-
1 infection
infection инфекция, заражениеapparent virus infection аппарантная вирусная инфекцияartificial infection искусственная инфекцияbacterial infection бактериальная инфекцияconcurrent infection смешанная инфекцияcongenital infection вторичная инфекцияconsecutive infection вторичная инфекцияcross infection перекрестное заражениеdouble infection двойная инфекцияdroplet infection капельная инфекцияdust infection пылевая инфекцияendogenic infection эндогенная инфекцияfocal infection очаговая инфекцияgut infection кишечная инфекцияinapparent virus infection инаппарантная вирусная инфекцияinoculative infection инокулированная инфекцияlaboratory infection внутрилабораторное заражениеlatent infection латентная инфекцияlytic infection литическая инфекцияmasked infection маскированная инфекция, скрытая инфекцияmixed infection смешанная инфекцияmultiple infection множественное заражениеoccult infection маскированная инфекция, скрытая инфекцияpersistent infection хроническая инфекцияproductive infection продуктивное заражениеreductive infection заражение бактерии фагом (приводящее её к лизогенизации)respiratory infection инфекция дыхательный путейsilent infection латентная инфекцияsingle infection одиночное заражениеspontaneous infection спонтанная инфекцияsystemic infection общая инфекцияviral infection вирусная инфекцияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > infection
-
2 infection
infection [ɪnˈfek∫ən]* * *[ɪn'fekʃn]1) (of wound, organ) infection f; (of person, blood) contamination fto be exposed to infection — [person] être exposé à la contagion
2) ( disease) infection f; fig contamination f -
3 infection
A n1 gen Med (of wound, organ) infection f ; (of person, blood) contamination f ; to be exposed to infection [person] être exposé à la contagion ; -
4 infection
infection [ɪn'fekʃən]∎ a throat infection une infection de la gorge, une angine(b) figurative contagion f, contamination f -
5 ♦ infection
♦ infection /ɪnˈfɛkʃn/n. [cu]1 infezione; contagio ( anche fig.); contaminazione; corruzione (fig.): a viral infection, un'infezione virale3 (fon.) alterazione. -
6 infection
infection [ɪnˊfekʃn] n1) зараже́ние, инфе́кция; зара́за2) зарази́тельность3) па́губное, разлага́ющее влия́ние -
7 infection contamination
Англо-русский словарь строительных терминов > infection contamination
-
8 infection rate
Англо-русский словарь строительных терминов > infection rate
-
9 infection
-
10 infection
infection -
11 infection with an infectious disease
infection with an infectious disease, contamination with an infectious diseaseEnglish-Russian dictionary of medicine > infection with an infectious disease
-
12 infection
инфекция, заражение- airborne infection
- alimentary infection
- apparent virus infection
- arthropod-borne infection
- bird-borne infection
- concurrent infection
- congenital infection
- consecutive infection
- contact infection
- dormant infection
- droplet infection
- dust infection
- dust-borne infection
- endogenous infection
- focal infection
- hidden infection
- house infection
- inapparent virus infection
- insect-borne infection
- laboratory infection
- latent infection
- masked infection
- mixed infection
- multiple infection
- occult infection
- opportunistic infection
- persistent infection
- productive infection
- reductive infection
- respiratory infection
- silent infection
- single infection
- systemic infection
- transplacental infection -
13 infection
заражение, инфекцияconcurrent infection — смешанная инфекция, микст-инфекция
congenital infection — внутриутробная [эмбриональная] инфекция, внутриутробное заражение
disseminated infection — диссеминированная [генерализованная] инфекция
embryonic infection — внутриутробная [эмбриональная] инфекция, внутриутробное заражение
inapparent infection — инаппарантная инфекция (инфекция, протекающая без заметных клинических симптомов)
latent infection — латентная [скрытая] инфекция
masked infection — скрытая [латентная] инфекция
mixed infection — смешанная инфекция, микст-инфекция
natural infection — природная инфекция; инфицирование ( особи) в условиях окружающей среды
occult infection — латентная [скрытая] инфекция
reductive infection — заражение бактерии фагом ( с последующей лизогенизацией), продуктивная фаговая инфекция
respiratory infection — инфекция дыхательных путей, респираторная инфекция
silent infection — латентная [скрытая] инфекция
systemic infection — системная инфекция (напр. нейроинфекция)
transplacental infection — внутриутробное заражение плода, трансплацентарная инфекция
-
14 infection
1. n инфекция, загрязнение, заражение2. n зараза, инфекция, микроб, вызывающий заболевание3. n заразительностьСинонимический ряд:1. communicable disease (noun) communicable disease; contagion; disease; illness; poison; pollution; taint; virus2. sore (noun) abscess; boil; canker; chancre; open sore; pustule; sore; ulcer -
15 infection
nounInfektion, diethroat/ear/eye infection — Hals-/Ohren-/Augenentzündung, die
* * *[-ʃən]1) (the process of infecting or state of being infected: You should wash your hands after handling raw meat to avoid infection.) die Ansteckung2) (a disease: a throat infection.) die Infektion* * *in·fec·tion[ɪnˈfekʃən]nrisk of \infection Infektionsgefahr f, Ansteckungsgefahr fsource of [an] \infection Infektionsherd m* * *[In'fekSən]n* * *infection [ınˈfekʃn] s1. MEDa) Infektion f, Ansteckung f:b) Infektionskrankheit f, Infekt mc) Ansteckungskeim m, Infektionsstoff m2. BOT Befall m3. a) Verpestung fb) fig Vergiftung f4. fig Ansteckung f:a) Mitreißen nb) (ungünstige) Beeinflussung* * *nounInfektion, diethroat/ear/eye infection — Hals-/Ohren-/Augenentzündung, die
* * *n.Ansteckung f. -
16 infection
[ɪn'fekʃ(ə)n]сущ.1)а) инфекция, заражение; инфекционное заболеваниеserious / severe infection — серьезная инфекция
slight / superficial infection — небольшое заражение
to pass on / spread / transmit (an) infection — распространять инфекцию
б) болезнетворные микроорганизмы, зараза•Syn:2) моральное разложение; пагубное влияние3) заразительность (примера, смеха)4) информ. заражение ( компьютерной системы вирусом)The most common means of virus infection is via email. — Заражение вирусом чаще всего происходит через электронную почту.
-
17 infection
- ʃən1) (the process of infecting or state of being infected: You should wash your hands after handling raw meat to avoid infection.) infección2) (a disease: a throat infection.) infeccióninfection n infeccióntr[ɪn'fekʃən]1 (of wound, cut, etc) infección nombre femenino; (of food, water, etc) contaminación nombre femenino; (with illness) infección nombre femenino, contagio2 (disease) infección nombre femeninoinfection [ɪn'fɛkʃən] n: infección f, contagio mn.• contagio s.m.• infección s.f.ɪn'fekʃəna) c ( disease) infección f[ɪn'fekʃǝn]1. N1) (=illness) infección f2) (=process) contagio m2.CPDinfection rate N — [of disease] tasa f de infección
* * *[ɪn'fekʃən]a) c ( disease) infección f -
18 infection
[ınʹfekʃ(ə)n] n1. 1) инфекция, загрязнение, заражение2) зараза, инфекция, микроб, вызывающий заболеваниеinfection may be carried through the air - инфекция может передаваться по воздуху
to be susceptible /predisposed/ to infection - быть восприимчивым /предрасположенным/ к инфекции
to catch /to get, to take/ an infection from smb. - заразиться от кого-л.
2. заразительность -
19 infection
-
20 infection
инфекция имя существительное:заражение (infection, contamination)разлагающее влияние (infection, canker)
См. также в других словарях:
INFECTION — Les maladies infectieuses, dites également maladies transmissibles, diffèrent des autres affections en ce que leur naissance requiert absolument la pénétration dans l’organisme hôte d’un agent infectant vivant. La spécificité de celui ci apparaît … Encyclopédie Universelle
Infection control — is the discipline concerned with preventing nosocomial or healthcare associated infection, a practical (rather than academic) sub discipline of epidemiology. It is an essential, though often under recognized and under supported, part of the… … Wikipedia
Infection Nosocomiale — Les infections nosocomiales sont les infections contractées dans un établissement de santé. Le terme nosocomial vient du grec nosous, maladie et de komein soigner . Une infection est dite nosocomiale ou hospitalière, si elle est absente lors de l … Wikipédia en Français
Infection hospitalière — Infection nosocomiale Les infections nosocomiales sont les infections contractées dans un établissement de santé. Le terme nosocomial vient du grec nosous, maladie et de komein soigner . Une infection est dite nosocomiale ou hospitalière, si elle … Wikipédia en Français
Infection postopératoire — Infection nosocomiale Les infections nosocomiales sont les infections contractées dans un établissement de santé. Le terme nosocomial vient du grec nosous, maladie et de komein soigner . Une infection est dite nosocomiale ou hospitalière, si elle … Wikipédia en Français
Infection Urinaire — Une infection urinaire est définie par la colonisation des voies urinaires par des bactéries, ce qui se traduit le plus souvent par des signes infectieux urinaires. Elles sont très fréquentes, en particulier chez les nourrissons et les jeunes… … Wikipédia en Français
Infection des voies urinaires — Infection urinaire Une infection urinaire est définie par la colonisation des voies urinaires par des bactéries, ce qui se traduit le plus souvent par des signes infectieux urinaires. Elles sont très fréquentes, en particulier chez les… … Wikipédia en Français
Infection urinaire — Classification et ressources externes Globules blancs dans l urine d un patient atteint d une infection urinaire CIM 10 … Wikipédia en Français
Infection Urinaire De La Femme Enceinte — L infection urinaire de la femme enceinte est un état pathologique fréquent et dont certaines caractéristiques diffèrent de l infection urinaire de l adulte. Il existe durant la grossesse des conditions particulières favorisant cette infection… … Wikipédia en Français
Infection Sexuellement Transmissible — Une infection sexuellement transmissible (IST), ou au Québec une infection transmise sexuellement et par le sang (ITSS), est une maladie infectieuse qui se transmet entre partenaires au cours de différentes formes de rapports sexuels :… … Wikipédia en Français
Infection génitale — Infection sexuellement transmissible Une infection sexuellement transmissible (IST), ou au Québec une infection transmise sexuellement et par le sang (ITSS), est une maladie infectieuse qui se transmet entre partenaires au cours de différentes… … Wikipédia en Français